Releasecline/cline
cline cli-v3.0.57 — CLI v3.0.57 带来 hub 排空/升级、会话恢复、工具调用修复等关键改
CLI v3.0.57 带来 hub 排空/升级、会话恢复、工具调用修复等关键改进。
2026-08-23原文 release
本文为要点摘要，完整细节以原文 release为准。
🧭 一图看懂
由原文自动提炼 · 以原文为准点击任一分支，查看这一点的一句话解读
Cline CLI v3.0.57 更新
新增 drain 与 upgrade 命令，排空后重启并自动恢复
- cline hub drain 停止接收新变更，--off 解除
- hub upgrade 排空后重启，中断自动恢复
⚙️ 流程拆解
STEP 1执行 hub drain 停止接收新工作
STEP 2执行 hub upgrade 排空后重启
STEP 3中断时自动恢复避免拒绝工作
STEP 4客户端重连按事件 ID 去重重放
🔗 涉及的概念与玩家
- Cline CLI产品
- cline hub产品
- Langfuse产品
- OpenAI公司
- hub drain方法
- hub upgrade方法
- Cline CLI—包含→cline hub
- Cline CLI—集成→Langfuse
- cline hub—提供→hub drain
- cline hub—提供→hub upgrade
- Cline CLI—兼容→OpenAI
cline hub drain停止接收新变更工作，--off解除；hub upgrade排空后重启，中断时自动恢复，避免拒绝工作。- 会话在 hub 重启后存活，客户端重连时按事件 ID 去重重放，确保不重复投递。
- 修复自定义 OpenAI 兼容模型因推断能力列表导致工具调用被静默禁用的问题。
- Langfuse 追踪现在携带会话和客户端身份，便于分组和版本追踪。
- 模型目录更新，影响多个提供商的默认模型选择。
原文 release：cline/cline cli-v3.0.57
🕸 顺着图谱继续读
- cline desktop-v0.0.31 — Cline 桌面版支持 SSH 远程主机，同一步子代理并行执行2026-09-17 · 共同涉及 cline hub、Cline CLI
- cline cli-v3.0.18 — 修复 Slack 线程回复与任务取消指示，同步 AI 模型目录并强制更新 SDK2026-06-04 · 共同涉及 Cline CLI、cline hub
- cline cli-v3.0.61 — CLI 更新：处理旧 Hub、签名、MCP 超时、模型默认值变更2026-09-02 · 共同涉及 Cline CLI、Langfuse
- cline v4.1.13 — 修复工具调用、Hub会话重放与Langfuse追踪身份2026-08-22 · 共同涉及 OpenAI、Langfuse